原告郭XX与被告杨XX健康权纠纷一审民事判决书

原告郭XX，男，1960年12月29日出生，汉族，农民。

被告杨XX，男，1983年8月23日出生，汉族，农民。

委托代理人赵XX，女，1984年9月8日出生，汉族，农民。

委托代理人章晋兴，男，陕西安业律师事务所律师。

原告郭XX与被告杨XX健康权纠纷一案，本院受理后，依法独任审判，公开开庭进行了审理，原告郭XX与被告委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告郭XX诉称：2012年7月12日，他在采收自家核桃树的核桃时，遭到被告杨XX阻挡并殴打，致他胸部受伤，后被送往镇安县医院住院治疗11天，花费医疗费7507.24元，病情被诊断为：“1、胸部损伤；2、全身多处软组织损伤”。现起诉到法院，请求判令被告杨XX赔偿其医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费及精神损失费等各项经济损失共计82520元。

原告郭XX为证明其主张向法庭提供如下证据：（一）书证（诊断证明、拍片报告单）三份，证实被告将他打伤事实。（二）书证（医疗费用结算单、费用清单）二份，证实原告住院期间花费情况。（三）书证（住院病历）一份，证实原告住院期间的治疗过程。

被告杨XX辩称：原告所采收的核桃树本属他所有，在原告偷采他的核桃时，他进行阻挡后遭到原告辱骂，他一气之下打了原告两耳光，没有其他殴打行为。第二天原告到他家中闹事，经公安机关处理后才结束，他没有殴打原告，故他不同意赔偿。

被告杨XX为证实自己的主张向法庭提交以下证据：书证（林权证）一份，证实引起原、被告双方争执的核桃树属自己所有。

为查明本案事实，本院依照职权调取了三份证据（分别是镇安县公安局茅坪回族镇派出所处理郭XX等治安案件询问杨XX、杨XX、骆XX的笔录），上述三份证据在开庭时进行了宣读，并就案件证据收集情况进行了说明，亦听取了双方当事人的意见。

经法庭举证，原告郭XX对被告杨XX提交的一组证据认为该证据虽客观真实，但不能证明争议核桃树属被告所有。

被告杨XX对原告郭XX提交的证据提出下列质证意见：（一）对原告提交的第三组证据不持异议；（二）对原告提交的第一组证据中认为诊断证明有涂改痕迹；（三）对原告提交的第二组证据中编号SL110XXXX5781和SL110XXXX5782的两张票据认为是在原告出院后出具的。

经庭审质证，审判员对本案证据作如下分析认定：（一）对原告提供的第一组证据、第二组证据中除编码为SL110XXXX5781和SL110XXXX5782两份证据之外的其它证据、第三组证据来源合法，客观真实，与本案具有关联性，应予认定；对于编码为SL110XXXX5781和SL110XXXX5782两份证据因在原告出院之后出具，故不予认定。（二）对于被告提供的一组证据，虽客观真实，来源合法，但因与本案不具有关联性，故不予认定。（三）对本院依照职权调取的三份证据，予以认定。

经审理查明：2012年8月28日，原告郭XX在采收原、被告双方争议的核桃树上的核桃时，遭到被告杨XX阻挡并殴打致伤，8月29日早，在被告家中原、被告又发生冲突，经公安机关处理后，原告郭XX去往镇安县医院诊治，住院治疗11天，请人护理11天，支出交通费400元，花费医疗费7486.24元，原告伤情经医院诊断为：“1、胸部损伤。2、全身多处软组织损伤。”另经查，原告郭XX每天务工所得收入为60元。现原告郭XX起诉到法院请求判令被告杨XX赔偿其医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费、后续治疗费、精神损失费等各项损失共计82520元，被告杨XX认为自己并未致伤原告，故不同意赔偿原告的各种损失。

本院认为：公民享有健康权，禁止他人非法侵害。本案中，原、被告双方因核桃树权属问题发生纠纷，在争执过程中被告将原告殴打致伤，应当承担原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失，但因原告对于本次损害结果的发生亦有过错，应减轻被告责任。本案中原告请求判令被告赔偿其后续治疗费的主张，因该损失尚未实际发生，故本院不予支持；原告请求判令被告赔偿其精神损失费的主张因无证据证实，本院亦不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十九条、第六十四条一款、《最高人民法关于诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

一、原告郭XX的医疗费7486.24元，误工补贴660元（60元／每天×11天），护理费660元（60元／每天×11天），住院伙食补助费330元（30元／每天×11天），交通费400元，共计9536.24元，由被告杨XX承担6675.68（70%）元，其余部分由原告郭XX自负。限判决生效后十日内给付。

二、驳回原告郭XX的其他诉讼请求。

案件受理费500元由原告郭XX承担150元，被告杨XX承担350元。

如果未按照本判决指定期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。

审判员　　刘XX

书记员　　常XX