男女离婚时候是否要退回彩礼，还需要看实际的情况是否构成了彩礼返还的条件，如果构成了彩礼返还的条件，可以依法要求退回。
可以要求返还彩礼的情形包括3种：
1、给付彩礼后悔婚，双方未办理结婚登记的；
2、双方即使已经办理结婚登记手续，但确未共同生活过就离婚的；
3、婚前给付彩礼导致给付人生活困难，离婚时也可以此为由要求返还彩礼。
《中华人民共和国民法典》第五条
当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：
(一)双方未办理结婚登记手续;
(二)双方办理结婚登记手续但确未共同生活;
(三)婚前给付并导致给付人生活困难。
适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。
二、未领结婚证孩子抚养权归谁
关于未办理结婚登记手续所生育婴儿的抚养权归属问题，通常情形下，将交由孩子的亲生父母共同承担监护责任。关于直接抚养权的分配问题，可由相关双方自行协商并达成共识，并据此执行；若双方无法就此达成一致意见，则可通过向法院提起诉讼，请求法官依照法律规定作出决断，法院将依据对于未成年子女最为有利的原则以及各方的特殊情形来考量并做出裁决。
《中华人民共和国民法典》第一千零七十一条
非婚生子女享有与婚生子女同等的权利，任何组织或者个人不得加以危害和歧视。
不直接抚养非婚生子女的生父或者生母，应当负担未成年子女或者不能独立生活的成年子女的抚养费。
第一千零五十八条
夫妻双方平等享有对未成年子女抚养、教育和保护的权利，共同承担对未成年子女抚养、教育和保护的义务。
