关于您的问题,同一件事确实可以同时进行民事和刑事立案。这两种诉讼程序是并行不悖的,主要区别在于诉讼目的和举证标准不同。从法律实践来看,刑事案件主要追究被告人的刑事责任,而民事案件则是解决当事人之间的财产或人身关系纠纷。比如常见的交通事故纠纷,既可以提起民事赔偿诉讼,也可以同时追究肇事者的刑事责任。需要注意的是:
1. 刑事立案标准更高,需要达到排除合理怀疑的证明标准
2. 刑事判决中认定的事实可以直接作为民事案件的证据使用
3. 如果刑事部分先审结,民事赔偿部分可能会参考刑事判决结果建议您可以:
1. 先梳理清楚您的具体诉求是什么
2. 收集保存好相关证据材料
3. 咨询专业律师评估案件走向如果还有其他具体问题,可以进一步沟通。