若人民法院接收涉及借款未偿还之争议的案件，其首要步骤便是对诉讼请求予以深入审核。如该请求符合《中华人民共和国民事诉讼法》中第一百二十二条所确立之标准，亦即原告需与纠纷牵涉切身利益，明确具体的被告身份，具备刻画分明的诉讼请求以及相关事实依据及理由，且此案应属人民法院受理权限范畴之内，且归属其管辖权，则法院必须接受此项请求，并须于七个工作日内完成立案手续，同时向当事人发出相应通知。反之，若请求未能满足上述条件，法院应在七个工作日内出具裁定书，宣布不予受理；若原告对此裁定持有异议，可依法提出上诉。一经立案，法院便将依据案件的实际情况，展开全面审理并做出公正判决。这其中涵盖了但不仅限于送达法律文书、组织证据交换、公开开庭审理、作出最终判决等一系列法定程序。若法院判定债务人为还款责任方，则债务人应严格依照判决结果履行还款义务；若债务人拒绝履行，债权人有权申请法院采取强制执行措施。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十六条
人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百二十二条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。
二、借钱不还起诉后果主要是什么
（一）在债务期限到期之日仍然没有按期履行的情形下，假设借款条款中已预先规定了相关违约责任措施，例如滞纳金等，那么作为最终的债务人，您可能需要承担除了借款本金和利息之外的额外违约金责任。
（二）如果债权方在向法院提交诉讼请求并经过审判之后，您依然未能偿还欠款，这可能会对您个人的信用记录造成负面影响，导致您被列入业内俗称的“黑名单”之中。
这种情况下，您未来在生活中所进行的贷款业务、出行安排等活动都将因此受到严重限制，给您的日常生活带来诸多不便。
（三）在通常情况下，单纯的民事借贷行为并不涉及到刑事法律责任问题；
然而，如果作为借款人的您在追求非法占有的目的之下，采取虚构事实或掩盖真相的手段，骗取对方巨额的公私财物时，便有可能触犯刑法，构成诈骗犯罪行为。
根据现行的司法理论，诈骗罪的基本结构可以表述为:
行为人为了非法所有的目的对受害者实施欺骗行为→受害者由此产生误解→误解的受害者基于歪曲的认知处置财产→行为人从而获得财产收益→受害者因此遭受财产上的损失。《刑法》第二百六十六条
【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
三、借钱不还法律有什么新规定
依照我国现行的《中华人民共和国民法典》之相关规定，接受贷款的一方必须遵守承诺的还款期限，按时归还所欠本金和相应利息。倘若借款人未能按期偿还债务，那么贷款提供者有权要求借款人承担违反合约条款的法律后果，例如需支付逾期利息等赔偿金。再者，如果借款人已经明确表示或者以其自身的行为表现出无力履行偿债义务，贷款提供者亦可选择在合约到期日前要求对方承担相应的违约责任。
人民法院受理借款未偿还案件，需审核原告与纠纷有利害关系、明确被告、具体诉讼请求和事实理由，符合受理范围和管辖。符合则立案并通知，不符则裁定不受理。立案后全面审理，债务人需按判决履行还款义务，否则债权人可申请强制执行。