过失致人轻伤，在民事上需承担侵权责任。
首先，要承担医疗费赔偿责任，即对因伤害所支出的合理医疗费用予以赔付。其次，误工费也需赔偿，根据受害人误工减少的收入计算。再者，护理费方面，若确需护理，要支付相应护理费用。此外，还可能涉及营养费等赔偿。
一般通过双方协商赔偿事宜，协商不成的，受害人可向法院提起民事诉讼。在诉讼中，需提供相关证据证明损害事实、损失金额以及侵权行为与损害结果之间的因果关系等。法院会依据具体情况作出公正判决，判定侵权人承担相应的民事赔偿责任，以弥补受害人因伤遭受的损失。
二、过失致人轻伤的民事赔偿责任由谁承担
过失致人轻伤，通常侵权人要担民事赔偿责任。从侵权责任看，因过错侵害他人权益致损就得担责，过失也在过错范围内。
赔偿范围有医疗费、护理费等治疗康复的合理费用，还有误工费。
要是被侵权人有过错，像自身疏忽，侵权人责任可减轻。
存在教唆、帮助等法定情形，相关人员可能担责。
侵权人是无、限制民事行为能力人，监护人担责，尽到监护职责可减轻责任。
三、过失致人轻伤派出所怎么处罚
过失致人轻伤一般不算犯罪。刑法里，只有过失致人重伤及更严重情况才会被追究，所以派出所通常不按刑事案件处理。
从治安管理看，派出所会依据相关法规处置。情节轻的，能调解。达成协议就不处罚。
若调解不成或不履行协议，派出所会处罚，像拘留几天并罚款。情节轻的，也会有相应处罚。
不管有无治安处罚，行为人都得承担民事赔偿，涵盖医疗费、误工费等合理费用。
当探讨过失致人轻伤需要承担怎样的责任时，除了民事赔偿责任外，还涉及刑事方面的考量。民事上要赔偿对方的医疗费、误工费等损失。刑事上，一般会面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制。同时，如果积极赔偿被害人并取得谅解，在量刑时会予以考虑。若过失致人轻伤后主动投案自首，如实供述自己罪行，也可能从轻处罚。你对过失致人轻伤的责任承担还有其他疑问吗？比如赔偿的具体标准或者刑事量刑的更细致情况。若有困惑，点击网页底部的“立即咨询”按钮，专业法律人士将为你详细解答。
