在原告启动诉讼程序之后，假如其察觉到某些事件或者其他原因使得继续进行诉讼显得不再必需亦或是不适宜时，他们有权向人民法院递交撤诉申请。而在收到原告的撤诉申请并展开审查工作之后，若人民法院判断该申请符合相关的法律法规，便可批准原告的撤诉请求。因此，假设借款到期而债务人未能履行还款义务的案件已经正式进入诉讼程序，那么在此种情形下，只要原告的行为符合法律规定，他们完全能够向上址法院提请撤诉。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条
原告增加诉讼请求，被告提出反诉，第三人提出与本案有关的诉讼请求，可以合并审理。
二、借钱不还名下无财产能如何办
若欲向法院提出申诉并请求债务人分阶段偿还欠务，理应遵循相关法规原则进行维权。
依法负债须当予以清偿。
一经察觉对方拥有可强制执行之财物，应果断起诉以期申请财产保全措施，从而主张其归还欠款。
对于故意拖欠本金不予回馈者，建议可以慎重考虑选择法律诉讼途径解决问题。
若借条上已标注明确的还款期限，则对应的诉讼时效将自借条到期日起计算三年内有效。
如无还款日期之规定，债权人则有权随时向债务人催讨欠债。《民法典》第五百三十五条
因债务人怠于行使其债权或者与该债权有关的从权利，影响债权人的到期债权实现的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人对相对人的权利，但是该权利专属于债务人自身的除外。
代位权的行使范围以债权人的到期债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。相对人对债务人的抗辩，可以向债权人主张。
三、借钱不还起诉后怎样能胜诉
想要在追究借款不偿还责任之诉讼中赢得胜利，关键要素在于充分而有力的证据支撑以及法律依据的精准无误。首先，您须备置充足的能够证明债务关系真实性的证据，例如具有效力的借条、严谨规范的借款合同、详细明确的转账记录、详实可靠的聊天内容等等，这些均是用来证实实际发生的借款行为以及具体的借款金额。其次，务必要关注诉讼时效这一重要环节，通常情况下，诉讼时效为三年，如果超过这个期限，对方有可能会以诉讼时效已过为由进行抗辩。在正式提起诉讼的过程中，清晰明了且准确无误地阐述借款的来龙去脉、还款的具体约定等相关信息同样至关重要。此外，倘若双方曾约定了利息，那么您需要确保利息的约定符合现行法律法规的要求。总而言之，只要证据充足、诉求合理合法，并且在诉讼过程中能够准确清晰地表达和举证，那么赢得诉讼的可能性将会大幅度提升。
原告启动诉讼程序后，如察觉某些事件或原因使诉讼不再必需或适宜，可向法院递交撤诉申请。法院审查后认为符合法律，可批准撤诉。因此，若借款未还案件已进入诉讼程序，原告可依法向法院提请撤诉。
